黃帝圖書公司 印行
1 簡愛
2 耶誕頌歌
3 福爾摩斯探案
4 希臘神話
5 太太萬歲 / To Please His Wife
英 / Thomas Hardy
船長 Shadrach Jollife 與Emily Hanning交往之後出軌好友Joanna Phippad
並且傳有婚約 一番波折後 兩人最終還是結婚 Emily 與當地富有技師結婚
婚後Joanna 不希望Shadrach繼續跑船 兩人經營雜貨店維生 但生意不好
Joanna 為此不滿 看著Emily過著好日子 心理不是滋味
Shadrach為了討好Joanna 重回海上 但回報不足以滿足Joanna
因此Shadrach提出自己帶著兩個兒子一起出航滿載而歸的計畫
Joanna的不願意小於不如Emily有錢的落差感 於是答應
但是Shadrach一船再也沒回來
6 李伯大夢
美 / Irving
Rip van Winkle / The Legend of Sleepy Hollow
怕老婆的主角一天躲去山裡遇到Hudson的人馬 喝了它們的酒
一睡過了20年 回到城裡 還好女兒還在
Ichabod Crane從康乃狄克派至紐約Tarrytown任教
被當地人Brom Van Brunt裝鬼嚇跑 動機可能是女人
7 莫泊桑小說精選
法 / 莫泊桑
A Dual / Two Friends
法國軍人在火車上痛扁一個普魯士軍人 而後相約決鬥 法國人贏了
兩個法國人戰爭期間去釣魚 被普魯士軍捕獲並槍決
8 耶誕禮物
美 / O. Henry
The Gift of The Magi / The Cop and The Anthem
窮夫妻聖誕夜晚將自己最貴重的東西拿去賣 換來給對方的聖誕禮物
結語告訴大家 送聖誕禮物是睿智的
Soapy為了想吃牢飯 一晚上做了不少壞事 就是沒有警察要逮捕他
卻在教堂前甚麼也沒做而被警察逮捕了
9 金甲蟲
美 / Edgar 艾倫坡
南卡羅來納9哩外的Sullivan島上住著William Legrand和Jupiter和Prince
敘事者與其一同發掘Kidd船長的寶藏以及如何解碼的故事
10 威尼斯商人 Merchant of Venice
英 / 莎士比亞
Bassanio向Antonio借錢要娶Portia
Antonio的船還沒返航 所以去向"狗" Shylock猶太人借錢
Shylock不喜歡Antonio 所以和他訂了沒及時還錢得拿Antonio的肉來還
要和Portia結婚 得從三個不同材質寫著不同只是的盒子中
挑到當中有Portia畫像的 才能與Portia結婚
金盒子上寫著 選我 你會得到非常棒的東西 所有人都想要
銀盒子上寫著 選我 你會得到你應得的一樣東西
鉛盒子上寫著 選我 你將給予你的所有
幾個月過去有傳聞 Antonio的船都回不來了
Bassanio等不及了 選了鉛箱子 正確答案
Antonio的朋友Salerio帶來訊息給Bassanio
作為Bassanio的保證人Antonio已經被關 準備因違約要切肉還債
Porita扮成律師巧妙地擺平了一切
11 羅密歐與茱麗葉
12 金銀島
13 高加索山的囚犯
俄 / 托爾斯泰
兩個軍官回鄉路上被達旦人脅持 囚禁生活 及逃亡過程 主角逃成功
配角一息尚存
14 快樂王子
愛爾蘭 / Wilde 王爾德
The Happy Prince / The Selfish Giant
雕像委託要去埃及的燕子把它身家拿去給需要的人
最後埃及沒去成 死在破雕像的腳下
7年不在家的巨人一回到家發現院子被孩子們擅闖
立了禁止進入告示牌後 全世界都不給他好日子過
只剩冬天嚴峻氣候陪著他
終於有一天一個小孩再次入侵 巨人才反省 再次開放庭園
庭院再次恢復綠意盎然 但是那個小孩再也沒出現
一直到巨人差不多要走了 小孩才以一種耶穌受難的姿態回來
帶著巨人回老家
15 林肯童年軼事
林肯小時候到離家很遠的人家借了一本華盛頓傳 結果當天晚上沒有慎重保管弄濕了
隔天一早立刻去對方家裡謝罪 對方表示讓他賠償75分 林肯表示沒有那麼多錢
對方讓他去搬牛飼料一天25分 搬三天 對方太太表示結束後 林肯可以把壞的書帶回
沒有留言:
張貼留言